United Nations Ambassador Susan Rice, a lightning rod for Republican critics of the Obama administration’s handling of the September 2012 attack on a U.S. outpost in Benghazi, Libya, is moving into the post of national security adviser at the White House.